| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
30 secondes est le cinquante-cinquième épisode de Prison Break, c'est aussi le onzième épisode de la saison 3.
Court résumé[]
Lechero a repris le pouvoir dans Sona mais la rumeur d’une évasion s’ébruite. Les détenus n'ont plus que 24 heures pour finir le tunnel et la vie de LJ dépend toujours de l’évasion que Michael et de Lincoln ont planifiée pour le lendemain. Cependant, une pluie diluvienne force Michael à décaler son emploi du temps pour s'évader : il devra sortir de Sona le soir même. Les détenus auront donc 30 secondes pour s’évader dans l’obscurité. En attendant l’échéance, Susan - en représailles à la bombe trouvée dans sa voiture, kidnappe Sofia pour faire pression sur Whistler...